Газданова Елена Агубеевна окончила Московский институт культуры, затем продолжила учебу в аспирантуре института культуры г. Санкт-Петербурга.
В 1962 году она начала работать в Республиканской на­учной библиотеке, быстро продвигаясь по служебной лест­нице. Принята в Библиотеку она была на должность ст. библиографа, в этом же году назначена зав. методическим и библиографическим отделом.
     В 1967 г. Е.А. Газданова заняла должность зам. дирек­тора Республиканской библиотеки, а в 1974 г. — ее дирек­тора, сменив на этом посту Е.Г.Цаликова.
      Е.А.Газданова являлась оригинальным исследователем в области библиотечного дела. Так, ею разработано библиотечно-методическое пособие «Авторский знак осетинской литературы», проект объединения областных библиотек, идея которого использована целым рядом областей в РФ и т.д. Она автор многочисленных публикаций по проблемам библиотечного дела.
     Основной курс, которого она придерживалась как руко­водитель Библиотеки, — помощь читателям в овладении мировой, отечественной, осетинской духовной культурой. Е.А. Газданова сама исследовала истоки духовной культуры народов, и, прежде всего, осетинского, отражение в ней законов Космоса, связь отдельного человека, целых наро­дов с этими законами. 
     Ею написан целый ряд статей по данной проблеме: «Глубоки корни, высок дух...»18, «Родом из огненного мира»19, «Здоровье нации — здоровье духа»20, «Наш язык и законы космоса»21 и др. Она — автор книг «Мы и вечность» и «Мы — в мире, мир — в нас. Пассионарность осетинского народа». Е.А. Газданова являлась президентом Северо-Осетинского отделения Общества «Мир через культуру» им. Н.К. Рериха.
     За заслуги в области развития библиотечного дела Се­верной Осетии Е.А. Газдановой было присвоено звание зас­луженного работника культуры РСО-А и РФ. Она награждена знаком «Отличник культуры» и медалью «Во славу Осетии».