Комедия "Бесплодные усилия любви" написана в стиле пьес для постановки при королевском дворе и в аристократических домах. Персонажи состязаются в остроумии, сложной словесной игре, сочинении стихов и сонетов. Соперники - король Наваррский, французская принцесса и их свиты. Естественно, сюда вмешалась и любовь. И кто же выйдет победителем?..
Цитаты:
«Где с белым цветом алый слит,
Там спрятан грех под маску:
Ведь щеки женщин страх белит,
А стыд бросает в краску.
И где тут стыд, и где тут страх -
Уразумей, поди ты;
Ведь от рожденья на щеках
У них два цвета слиты.» - Мотылек
«Меняем мы на почести и лесть
То лучшее, что в нашем сердце есть. » - Принцесса
«Бесплодные усилия любви» в живописи:
Томас Стотард «Прибытие принцессы Франции»
Хит Чарльз «Французская принцесса»
«Бесплодные усилия любви» в музыке:
Опера «Бесплодные усилия любви» Николая Набокова
Постановки в театрах:
Великобритания — Ковент Гарден 1839г.
Россия — Малый театр 2002г.
Экранизации в кино:
«Бесплодные усилия любви» Великобритания 1975г.
«Бесплодные усилия любви» Великобритания 2000г.