М О Я    О С Е Т И Я

МОЗДОКСКИЙ РАЙОН

ПЕРСОНАЛИИ

станица Ново-Осетинская

Гурджибеков Блашка Майрансаович (Власий Иванович) (01.03.1868 – 18.06.1905).

Гурджибеты Блашка

Поэт, драматург. Блашка, или Власий Иванович Гуржибеков родился в станице Ново-Осетинской в семье казака-горца. Отец его Майрансау был офицером русской армии и дослужился до чина сотника. Умер, когда Блашка был маленьким. Несмотря на это, Блашка получил хорошее трудовое и воинское воспитание, как и все дети казаков. С детства стремился стать офицером. Окончив Павлодольскую начальную школу, поступил в Ставропольскую гимназию, но из-за тяжелого материального положения семьи оставил учебу. В 1886 г. был зачислен в Кизляро-Гребенский полк рядовым казаком. За успехи в боевой службе ему было присвоено звание урядника, и он был направлен в Ставропольскую школу юнкеров. В 1893 г. успешно окончил школу, получил чин подхорунжего и был направлен в Первый Сунженско-Владикавказский полк. Молодой офицер высоко дорожил честью казачьего командира, добросовестно и умело выполнял свои нелегкие служебные обязанности. В 1896 г. ему присвоено очередное офицерское звание – хорунжий (лейтенант), в 1900 году он стал сотником, в 1904 г.– подъесаулом (капитаном).

Когда началась русско-японская война, подъесаул Блашка Гуржибеков подал рапорт, хотя у него была бронь, с просьбой направить его на Дальний Восток. После третьего обращения начальство отправляет его на фронт в составе Сунженско-Владикавказского полка Терского казачества.

В 1904 г. в чине штабс-капитана Б. Гуржибеков ушел добровольцем на русско-японскую войну. В боях с японцами показал себя храбрым, отважным, умелым офицером. При штурме укрепленной позиции японцев пал смертью храбрых. Прах его перевезли из Маньчжурии на родину и похоронили в родном селе.

После его смерти в газете «Терские ведомости» была помещена статья Н. Баратова (будущего генерал-лейтенанта, командира Кавказского конного корпуса) под названием «Памяти подъесаула Власия Ивановича Гурджибекова», в которой говорилось, что поэт «пал смертью героя» и что он был представлен к награде орденом Святого Владимира IV степени с мечом и бантом.

Из литературного наследия Б. Гуржибекова до нас дошли только произведения, опубликованные при его жизни. В 1903 г. вышел сборник его стихотворений под названием «Дигорские произведения» («Дигорон уаджимист») и комедия «Дурачок» («дули»), а в 1904 г.– поэма «Очаровательная красавица» («Сахи рсугъд»).

В сборник «Дигорские произведения» вошли девятнадцать стихотворений, различных по содержанию и качеству.

Цикл стихов представляет собой поэтическое изложение народных мотивов : «Басилт», «Уашгерги», «Буркудзау», «Жалоба вдовы», «Саудари бон», «Абрек» и др. Поэт-гуманист с сочувствием изображает судьбу вдовы, которую деверь гонит со двора, чтобы присвоить имущество брата («Жалоба вдовы»), отчаянье бедного жениха, который не может уплатить калым за невесту, из-за чего ее отдают богатому («Бедный жених» – «Мгур уосгор»), судьбу нищего, который ходит в лохмотьях и просит подаяния. Бедный человек не может быть счастливым в обществе, в котором человека ценят по имуществу, – таков вывод поэта.

Блашка Гуржибеков считал Коста Хетагурова своим учителем и посвятил ему задушевное стихотворение «Коста», которое получило широкое распространение в народе еще при жизни великого поэта.

В лирике Гуржибекова выделяется стихотворение «Манифест свободы» («Сребари манифест»), посвященное крестьянской реформе 1861 г. Поэт выражает веру в свободу народа, в избавление от сословного неравноправия. «Нет больше баделят и тагиат» (осетинской знати), – с восторгом восклицает поэт.

Популярной была песня на слова Гуржибекова «Абрек». Абрек, которого тревожат мысли о старости и смерти, рассказывает о горькой судьбе своему коню, единственному и верному другу. Но поэт не затрагивает причин, приводящих горцев к абречеству, своеобразному протесту против существующих порядков.

Романтическая поэма «Очаровательная красавица» («Сахи рсугъд»), созданная на материале осетинского фольклора, посвящена проблеме эмансипации женщины. Широко использовав традиции фольклора, в частности, прием гиперболизации образов, поэт в произведении утверждает торжество добра над злом, света над мраком.

Самое значительное произведение Б. Гуржибекова – двухактная социально-бытовая комедия в стихах «Дурачок» («дули»). В ней драматург показал процесс деградации патриархально-феодальной семьи (Борхаевы) и формирование новой семьи, живущей по законам буржуазной морали (Царуговы). Это история о том, как выходцы из низшего сословия, но разбогатевшие Царуговы женили своего полоумного сына Ахснирфа на дочери бывших «благородных», но обедневших Борхаевых, красавице Хангуассе. Конфликт пьесы – борьба между богатством и сословной родовитостью. Побеждает богатство. Перед капиталом Царуговых не устояли гордившиеся своим дворянским происхождением Борхаевы. Их не тронули слезы единственной дочери, потому что в лице богатых родственников они видели свое будущее благополучие.

В пьесе «Дурачок» автор верно изобразил переломный момент в истории пореформенной Осетии, процесс социальных изменений, вызванных распадом патриархально-дворянского уклада и приходом на смену ни во что не ставящего человеческое достоинство капиталистического уклада жизни.

Блашка Гуржибеков занимался и переводом произведений русских поэтов на осетинский язык. Однако из всех его переводов сохранилось только стихотворение Лермонтова «Тамара».

Через все творчество Блашка Гурджибекова проходит тема гуманизма и великой любви к Отечеству. Он сыграл важную роль в укреплении дружбы и боевого содружества русского и осетинского народов.

В 2006 г. во Владикавказе, во дворе Национальной научной библиотеки РСО–Алания, установлен бюст писателя (скульптор Н. Дзукаев). Именем поэта названы улицы в городе Моздоке, станице Ново-Осетинской.

Сочинения: дули : пьес.– Владикавказ, 1903.– 76 ф. (Дурачок) ; Дигорон уаджимист : æмдзвгит.– Владикавказ, 1903.– 112 ф. (Дигорские произведения) ; Сахи рсугъд : поэм.– Владикавказ, 1904.– 53 ф. (Очаровательная красавица) ; Уаджимист.– Орджоникидзе : Сев.-Осет. кн. изд-во, 1966.– 205 ф. (Произведения) ; Мæгургор ; Къоста ; Мæгур уосгор ; Саудари бон ; Абæрег // Мах дуг.– 1988.– № 10.– Ф. 58–62 (Нищий ; Коста ; Бедный жених ; Траурный день ; Абрек : стихи) ; Дигорон уаджимистæ.– Дзæуæгигъæу : Ир, 2002.– 255 ф. (Произведения / подготовил А. Кибиров).

Литература: Баратов Н. Памяти подъесаула Власия Ивановича Гуржибекова / Баратов // Терские ведомости.– 1906.– № 150, 151 ; Ардасенов X. Творчество поэта Гуржибекова / Хадзыбатыр Ардасенов // Изв. СОНИИ.– XVII.– 1956 ; Ардасенты X. Гуырдзыбеты Бласкайы сфлдыстады мотивт / Ардасенты Хадзыбатыр // Мах дуг.– 1955.– № 6.– Ф. 83–89 (Ардасенов Х. Мотивы творчества) ; Ардасенов X. Блашка (Власий Иванович) Гуржибеков // Ардасенов X. Очерк развития осетинской литературы.– Орджоникидзе, 1959.– С. 200–210 ; Гулуты А. Гурджибеты Блашка / Гулуты Андрей // Мах дуг.– 1965.– № 7.– Ф. 67–80 (Гулуев А. Блашка Гуржибеков) ; Хъазбегты Хъ. Зынгæ поэт / Хъазбегты Хъазбег // Мах дуг.– 1965.– № 7.– Ф. 94–96 (Казбеков К. Видный поэт Осетии) ; Малиев В. Певец горской бедноты // Литературная Осетия.– 1978.– № 52.– С. 107–111 ; Плиты Г. Гуырдзыбеты Блашка // Советон Ирыстон.– 1978.– 23 мартъи ; Хамицаева Т. Певец народной жизни / Тамара Хамицаева // Социалистическая Осетия.– 1978.– 19 марта ; Црукъаты В. Гуырдзыбеты Блашка / Црукъаты Валодя // Мах дуг.– 1978.– № 6.– Ф. 110–112 ; Блашка Гуржибеков // Джикаев Ш. Осетинская литература: краткий очерк / Шамиль Джикаев.– Орджоникидзе, 1980.– С. 34–35 ; Пьеса В.И. Гуржибекова «Дурачок» // Хадарцева А. История осетинской драмы / Аза Хадарцева.– Часть 1.– Орджоникидзе, 1983.– С. 75–87 ; Блашка Гуржибети // Джусойты Н. История осетинской литературы. Книга вторая.– Тбилиси, 1985 ; Дзагурти Г. Гурдзибети Блашка – фиццаг дигорон финсæг / Дзагурти Губади // Ирæф.– 1993.– № 3–4.– Ф. 176–187 ; Дигорæ.– 2008.– 27 февр. (Дзагуров Г. Блашка Гуржибеков – первый дигорский писатель) ; Абайты Э. Фыссæг, cæрхъуызой / Абайты Эдуард // Рæстдзинад.– 1993.– 26 июнь (Абаев Э. Писатель, защитник : к 125-летию писателя) ; Баратов Н. Памяти подъесаула Блашка Гуржибекова / Н. Баратов // Ирæф.– 1998.– № 1.– С. 28–35 ; Битарты М. Гуырдзыбеты Блашкайы сфæлдыстад / Битарты М. // Ирæф.– 1998.– № 1.– Ф. 18–21 (Битарова М. Творчество Блашка Гуржибекова) ; Плиты Г. Бласка – Дыгуры хæхты зарæггæнæг / Плиты Гацыр // Хурзæрин.– 2004.– 28 апр. (Плиев Г. Блашка – певец Дигории) ; Скодтаев Э. С честью я умираю / Эльбрус Скодтаев // Дигорæ.– 2006.– 9 июня ; Гасинов Ж. Поэт, гражданин и воин / Жорж Гасинов // Стыр ныхас.– 2007.– март (№ 9) ; Хъазбегти Хъ. Рæстади сæраппонд тохгæнæг / Хъазбегти Хъазбег // Дигорæ.– 2007.– 29 май (Казбеков К. Борец за правду : творческий портрет писателя Б. Гуржибекова) ; Блашка: æ догæ, цард, исфæлдистадæ // Сабайти С. Уацты æмбырдгонд / Сабайти Сулейман.– Владикавказ, 2008.– Ф. 17–30 (Блашка: его время, жизнь, творчество) ; Тъехты З. Нæ фыццаг поэтикон комеди «Æдули» / Тъехты Зæринæ // Ирæф.– 2009.– № 4.– Ф. 239–248 (Техова З. Наша первая поэтическая комедия «Дурачок» Б. Гуржибекова) ; Дзуцев В. Доблесть / Вадим Дзуцев // Владикавказ.– 2012.– 15 февр. ; Гурджибети Блашка // Ирыстоны поэзи / чиныг сарæзта Хъодзаты Æ.– Владикавказ, 2012.– С. 43–51 (Поэзия Осетии / сост. А. Кодзати) ; Запоев Ю. Блашка Гуржибеков – один из основоположников осетинской поэзии / Запоев Юрий // Народы Кавказа.– 2012.– № 7 (апр.).

станица Черноярская

Гулуев Андрей Семенович (05.04.1892 – 25.11.1979).

Гулуты Андрей

Народный поэт Осетии (1974), публицист, общественный деятель. Андрей Гулуев родился в станице Черноярской. Здесь он окончил одноклассную школу, затем был определен в четырехклассное училище в городе Шемахе (Азербайджан), где тогда его отец работал кустарем-медником. После училища, с 1907 по 1914 г., Гулуев учился в Ардонской духовной семинарии. В 1915 – 1916 гг. работал учителем в селении Хумалаг.

После Октябрьской революции А. Гулуев сотрудничает в советских газетах «Горская беднота», «Народная власть», «Горская правда» и др. ; работал в Осетинском окружном отделе народного образования, где возглавлял литературную коллегию подотдела искусств; в 1923 – 1925 годах состоял ответственным секретарем газеты «Рæстдзинад». В 1928 г. А. Гулуев окончил факультет языкознания и материальной культуры Ленинградского государственного университета. Преподавал русский язык в Северо-Осетинской областной совпартшколе, русскую литературу в Северо-Осетинском пединституте и педучилище. Работал ответсекретарем журнала «Мах дуг», состоял членом правления Союза писателей Северной Осетии.

А.С. Гулуев неоднократно избирался депутатом Ленинского районного и Орджоникидзевского городского Советов депутатов трудящихся, а в 1971 г. был избран депутатом Верховного Совета СО АССР.

За большой вклад в осетинскую советскую литературу и активную общественную деятельность А.С. Гулуев награжден орденом Трудового Красного Знамени, орденом «Знак Почета». Он первый удостоен почетного звания народного поэта Северной Осетии.

Интерес к художественной литературе, к поэтическому творчеству у А. Гулуева пробудился еще в стенах Ардонской семинарии. В начальный период своего творчества он писал только на русском языке, позже начал писать и на осетинском.

Первое свое стихотворение «Коста», опубликованное в газете «Ног цард», он посвятил Коста Хетагурову. С того времени поэт прошел многолетний и сложный творческий путь.

Для его ранней (дореволюционной) поэзии характерны мотивы одиночества, грусти, тоски, разочарования в жизни. «Усталое сердце объято безумной тоскою, нет веры в отраду грядущих годин» («Это было еще так недавно», 1911). Подобные чувства характерны и для стихотворений «Фантазия», «Поймете ль» – «тоскующая душа», «одинокая печаль», «безумные мечты», «истерзанная душа», «безмолвная тоска» и т.д. Замкнувшись в узком мире личных переживаний, поэт чувствовал себя оторванным от народа; он жаждет свободы и справедливости, но это возможно только во сне («Сон», 1916). Выйти из состояния такой надломленности поэту помогла Октябрьская революция.

В его поэзии зазвучали мотивы оптимизма и борьбы («Песня гор» и др). Поэт, знавший тяжелую долю трудового народа в условиях царизма, с радостью приветствует обновленную страну, советскую Россию, за которой народы идут «к заре святой свободы» («Россия»). В этот период он пишет стихи «Прости», «Песня», «Весна», «Декабристам» и др. В стихотворении «А. С. Пушкину» Гулуев прославляет великого поэта, «певца любви, свободы, певца возвышенных идей». Немало произведений посвятил А. Гулуев великому Коста, который разил врагов народа «стихом железным, стихом могучим».

Тридцатые годы для поэта были временем новых творческих достижений. Более конкретной стала тематика его произведений. Стихотворения «На утесе» и «Черноморье» – о строительстве новой жизни в нашей стране. Дружба народов Кавказа составляет идейное содержание стихотворения «Поэтам Кабардино-Балкарии».

О творческой зрелости поэта свидетельствует то, что в эти годы он обращается к эпическому жанру. Он создал поэмы «Тох» («Борьба») и «Бечир». Материалом для первой поэмы послужили крупные преобразования в осетинской деревне, коренная ломка уклада жизни, быта, психологии людей в период коллективизации. В поэме важное место уделено изображению образа раскрепощенной женщины-горянки.

В поэме «Бечир» автор обращается к теме из далекого прошлого осетинского народа – переселения в 60-х годах XIX в. части горских народов в Турцию, которое изобразил как большую трагедию. Лживые слуги турецкого султана и царские чиновники побудили доверчивый народ к переселению в единоверную Турцию, «обетованную землю».

Герой поэмы Бечир, гордый, свободолюбивый горец, будучи не в силах пережить разлуку с родиной, сразил шашкой оскорбителя, предлагавшего ему за скакуна рубль, а сам с конем бросился с обрыва в море.

В годы Великой Отечественной войны А. Гулуев написал несколько стихотворений и поэму «Смерть героя» («Хъæбатыры мæлæт»). В ней по принципу противопоставления изображены сбитый фашистами советский летчик и гитлеровский майор.

В послевоенное время внимание поэта обращено к международным событиям («Корее не быть побежденной»), к проблемам войны и мира («Голубь мира»). В задушевной «Колыбельной песне» поэт передает безутешную печаль женщины, потерявшей на войне любимого мужа.

В 1968 г. к 75-летию со дня рождения А.С. Гулуева, была издана его книга стихов и поэм «Осень моя» («Мæ фæззæг»), куда вошли как его ранние произведения о судьбах и думах горской бедноты дореволюционного времени, так и произведения последних лет.

Сборник избранных произведений А. Гулуева на русском языке «Ступени» вышел в 1970 г.

Перу А. Гулуева принадлежит ряд статей по вопросам осетинской и русской литературы, по вопросам поэтического творчества. Много работал в области художественного перевода. Перевел на русский язык произведения К. Хетагурова («Додой», «Спой», «Всати», «Песня бедняка»), С. Баграева, Г. Малиева, Нигера («Мулдар»), Б. Боциева («Партизан Бибо»), X. Плиева («Сказание о победе») и на осетинский отдельные произведения К. Хетагурова, М. Лермонтова, И. Крылова, Н. Гоголя, А. Чехова, Т. Шевченко, И. Франко, Л. Украинки, П. Тычины, М. Божана, Г. Табидзе, Г. Леонидзе, И. Абашидзе, О. Туманяна и других писателей разных народов. Гулуев – один из первых переводчиков на осетинский язык партийного гимна «Интернационал».

Похоронен в ограде Осетинской церкви, во Владикавказе.

Сочинения: В ночи бессонные : стихи.– Берлин, 1923.– 42 с. ; æмдзæвгæтæ.– Орджоникидзе : Госиз­дат Сев.-Осет. АССР, 1940.– 129 ф. (Стихотворения) ; Бечыр : поэмæ // Мах дуг.– 1940.– № 10.– Ф. 9–10 ; Стихотворения.– Дзауджикау, 1946.– 118 с. ; Уæлахизы зарджытæ : æмдзæвгæтæ.– Дзæуджыхъæу, 1947.– 43 ф. (Песни победы) ; Равзаргæ уацмыстæ : æмдзæвгæтæ.– Дзæуджыхъæу, 1951.– 135 ф. (Избранные произведения) ; Избранное.– Орджоникидзе : Цæгат Ирыстоны чингуыты рауагъдад, 1955.– 148 с. ; Горное гнездовье : стихи / пер. с осет. А. Кронгауза.– М. : Советский писатель, 1959.– 74 с. ; Тохы фæндæгтыл ; Диссаджы дыргъдон : поэмæтæ.– Орджоникидзе : Цæгат Ирыстоны чингуыты рауагъдад, 1960.– 45 ф. (По путям борьбы ; Чудесный сад) ; Мæ фæззыгон най : æмдзæвгæтæ æмæ поэмæтæ.– Орджоникидзе : Цæгат Ирыстоны чингуыты рауагъдад,1968.– 172 ф. (Осень моя) ; Ступени : стихи.– Орджоникидзе : Ир, 1970.– 147 с. ; Мæ фæндаг : æмдзæвгæтæ æмæ кадджытæ.– Орджоникидзе : Ир, 1979.– 144 ф. (Мой путь : стихи и поэмы) ; Ныббар ; Къостайæн ; Уалдзæг ; Багъæрати Созурæн ; Гурджибети Блашкайæн ; Кувди // Ирæф.– 1997.– № 2.– Ф. 135–140 (Гулуев А. Прости ; Коста ; Весна ; Созуру Баграеву ; Блашка Гуржибекову ; Пир : стихи).

Литература: Гулуев Андрей // Литературная энциклопедия.– Т. 3.– 1930.– С. 79–80 ; Ардасенты X. Ирон адæмы зарæггæнæг / Ардасенты Хадзыбатыр // Мах дуг.– 1948.– № 5.– Ф. 21–25 ; Марзоев С. Андрей Гулуев / Сергей Марзоев // Гулуев А. Избранное, 1955 ; Плиты Г. Курдиатджын поэт / Плиты Гацыр // Фидиуæг.– 1962.– № 4.– Ф. 93–96 (Плиев Г. Талантливый поэт) ; Бесаты Т. Ралæууыд бон / Бесаты Тазе // Мах дуг.– 1967.– № 4.– Ф. 89–92 ; Семенев Л. Андрей Гулуев // Очерк истории осетинской советской литературы.– Орджоникидзе, 1967.– С. 228–234 ; Зæрдæйы æвзонгад (Уæлтæмæны тых) // Фидиуæг.– 1967.– № 5.– Ф. 80 ; Бадоев К. Слово об Андрее Гулуеве // Советская Осетия.– 1967.– № 31.– С. 246–248 ; Хъайтыхъты Г. Фæллойы, кады фæндагыл // Рæстдзинад.– 1972.– 7 апр. (Кайтуков Г. Дорогой труда) ; Келехсаева Л. Всегда с народом / Людмила Келехсаева // Социалистическая Осетия.– 1972.– 7 апр. ; Азаматов Д. Ветеран осетинской поэзии // Литературная Осетия.– 1974.– № 44.– С. 111–116 ; Гагиев Г. Народный поэт / Георгий Гагиев // Социалистическая Осетия.– 1977.– 10 апр. ; Бæдоаты Хъ. Зæрдæ нæ зæронд кæны // Рæстдзинад.– 1977.– 9 апр. (Бадоев К. Сердце не стареет : к 85-летию А. Гулуева) ; Келехсаева Л.Б. А.С. Гулуев и традиции русской поэзии : к 100-летию со дня рождения / Людмила Келехсаева.– Владикавказ : Алания, 1993.– 188 с. ; Хозиев Б. А.С. Гулуев и традиции русской поэзии / Борис Хозиев // Ирæф.– 1997.– № 2.– Ф. 130 – 135 ; Тыджыты Ю. Хорз поэт, хорз хистæр / Тыджыты Юри // Рæстдзинад.– 2001.– 10 янв. (Тигиев Ю. Хороший поэт, хороший старший : воспоминания о Гулуеве) ; Гулуты Андрей // Плиты Г.Г. Ирон сывæллæтты литературæ.– Цхинвал, 2007.– Ф. 81–85 (Плиев Г. Осетинская детская литература) ; Колити В. Гулути Андрей / Колити Витали // Ирæф.– 2007.– № 2.– Ф. 150–151 (Колиев В. Андрей Гулуев : 115 лет) ; Келехсаева Л.Б. Русско-осетинские литературные взаимосвязи : на примере творчества А.С. Гулуева : учебно-методическое пособие.– Владикавказ : Изд-во СОГУ им. К. Хетагурова, 2011.– 116 с. ; Мæрзойты С. Уомæн æй уарзтонцæ… / Мæрзойты Сергей // Дигорæ.– 2007.– 7 апр. ; Дигорæ.– 2012.– 14 апр. (Марзоев С. Потому его любили… : о творчестве писателя Андрея Гулуева) ; Ирыстоны фыццаг адæмон поэт // Рæстдзинад.– 2012.– 24 апр. (Первый народный поэт Осетии : к 120-летию со дня рождения / материал подготовил К. Черчесов).

Мугуев Хаджи-Мурат Магометович (03.04.1893 – 1968).

Мугуты Хадзы-Мурат

Писатель-фронтовик, участник трех войн. Хаджи-Мурат Мугуев родился в станице Черноярской Терской области в семье военного осетина-казака. Учился в Тифлисе в реальном, затем в коммерческом училище. В 1914 г. он заканчивает военное кавалерийское училище и в чине хорунжего направляется в Горно-Моздокский казачий полк. С 1914 по 1917 г. был на Кавказском и Персидском фронтах.

В 1917 г. Х.-М. Мугуев без колебаний перешел на сторону большевиков. В конце 1917 г. он возвращается с Персидского фронта во Владикавказ. В феврале 1918 г. вступает в ряды партии большевиков. Во Владикавказе назначается заведующим агитационно-пропагандистским отделом XI армии. В 1920 г. он – уполномоченный военно-политического контроля XI армии по экспедиционному корпусу, с которым прошел от Астрахани до освобожденного от белогвардейцев Северного Кавказа. Здесь он был назначен заведующим внутренним Управлением Терской области.

После окончания гражданской войны Х.-М. Мугуев продолжал служить в Красной Армии, главным образом по линии разведки, некоторое время – в советском консульстве в Трапезунде (Турция). Занимал разные должности в советских учреждениях народного просвещения, культуры и т.д.

Уже немолодым человеком Х.-М. Мугуев с первых же дней Великой Отечественной войны воевал в различных ее фронтах. В 1943 г. под Сталинградом получил тяжелое ранение, потерял зрение.

С того времени он был начальником третьего отдела Музея военно-медицинской службы Красной Армии. Демобилизовался в декабре 1945 года в чине подполковника запаса. Был награжден двумя орденами (один за литературную работу) и несколькими медалями.

Хаджи-Мурат Мугуев пришел в советскую литературу с опытом активного участника первой мировой и гражданской войны, работника различных советских учреждений. Содержание главных его произведений органически связано с личностью автора, непосредственного участника изображаемых событий.

За почти пятьдесят лет творческого пути писателем создано свыше ста произведений на русском языке : стихи, рассказы, очерки, статьи, повести, роман. Некоторые из них переведены на многие языки народов СССР и других стран : болгарский, вьетнамский, румынский, немецкий, чешский и др.

Свою литературную деятельность Х.-М. Мугуев начал со стихов и очерков. В стихах обращался к самым разнообразным темам : борьба за советскую власть («Павшим коммунарам», «Я видел недавно по улицам шумным», «Будь готов»), стихи о Персии («Шехерезада», «Гашиш», «Энзеки») и т.д. Написал очерки о жизни осетин и других народов, угнетенных при царизме и быстро преобразующихся после революции («Ингушетия», «Северная Осетия», «Нарты») и др.

В рассказах и повестях «К берегам Тигра», «Огненная лапа», «Капитан Келли» и других писатель отобразил события гражданской войны.

В основу повести «К берегам Тигра» (первоначальное название «Врата Багдада») положен исторический факт, когда в 1916 г. на Ближнем Востоке бросили на верную гибель в тыл армии противника русскую казачью сотню, которая не погибла только благодаря беспримерному мужеству русского солдата (в составе сотни был и автор повести).

Повесть «Весенний поток» – это военные мемуары об освобождении от белогвардейцев Астрахани, Ставрополя и Владикавказа. В центре повести образ С. М. Кирова.

Повесть «Господин из Стамбула» – о днях господства «черного барона» Врангеля и преступлениях белогвардейцев.

Действие повести «Градоначальник» относится к 1918 г., когда в Ростове-на-Дону бесчинствовал генерал Краснов.

Писатель-фронтовик Х.-М. Мугуев уже в первый год войны публикует стихи, статьи, очерки («Боевые эпизоды над Дунаем», «Трое отважных», «Два дня боев на Вяземском направлении»). Писатель обращался и к приключенческому жанру. Основная тема повестей – деятельность нашей военной разведки, раскрывающей преступления немецких фашистов («В тихом городке»), борьба народов Востока за национальную независимость («Кукла госпожи Барк»), освободительное движение в 20-х годах XIX в. в Ираке («Огненная лапа»), беззастенчивый грабеж Индии («Капитан Келли»).

Х.-М. Мугуев – автор нескольких одноактных пьес, изданных в 1935 г. в сборнике под названием «Казус».

Долго работал Мугуев и над романом «Буйный Терек» – о многолетней вооруженной борьбе горцев Северного Кавказа против самодержавной России, стремившейся к завоеванию Дагестана и Чечни. Среди его персонажей много исторических лиц : Ермолов, Грибоедов, Давыдов, Чавчавадзе, Орбелиани, Огарев, царь Николай I и его окружение, горцы Гази-Магомед, Шамиль, ханша Баху-Бике и др.

Сочинения: Смерть Николы Бунчука // Красная новь.– 1927.– № 11 ; Врата Багдада.– М.-Л. : Земля и фабрика, 1928 ; Огненная лапа : повесть // Красная новь.– 1928.– № 7 – 10 ; Ингушетия : очерки.– М. : Федерация, 1931 ; Степной ветер : повесть // Красная новь.– 1934.– № 4 ; Казус // Сборник одноактных пьес.– М., 1935 ; Голубая река : повесть // Новый мир.– 1937.– № 2, 7 ; Северная Осетия : очерк // Наша страна.– 1937.– № 9 ; Нарты : очерк // Наша страна.– 1937.– № 9 ; В тихом городке : повесть // Красноармеец.– 1946.– № 9 – 16 ; В горах Осетии : рассказ // Советский воин.– 1948.– № 1 ; Две повести («Астраханские дни», «Степной ветер»).– М. : Советский писатель, 1949.– 247 с. ; К берегам Тигра : повесть.– М. : Советский писатель, 1951.– 240 с. ; Повести («Степной ветер», «К берегам Тигра», «Градоначальник», «Голубая река»).– М. : Советский писатель, 1953 ; Илита Даурова : очерк // Крестьянка.– 1953.– № 5 ; Советский Колумб : повести и рассказы.– М. : Советский писатель, 1957.– 426 с. ; Буйный Терек : роман.– М. : Воениздат, 1957 ; Весенний поток : повесть.– М. : Воениздат, 1962 ; К берегам Тигра : повести («К берегам Тигра», «В тихом городке», «Кукла госпожи Барк», «Огненная лапа»).– Орджоникидзе : Сев.-Осет. кн. изд-во, 1962.– 780 с. ; Три судьбы : повести.– М., 1964.– 440 с. ; Буйный Терек : роман.– Орджоникидзе : Сев.-Осет. кн. изд-во, 1967.– 510 с. : ил. ; Буйный Терек : роман в 2-х кн.– Орджоникидзе : Ир, 1974.–503 с. ; Кн. 2.–1975.– 454 с. ; Весенний поток.– Орджоникидзе : Ир, 1978.– 496 с. ; Рассказы разных лет.– М., 1978.– 319 с. ; Бриллианты императрицы : повесть // Мир приключений.– 1968.– № 14 ; Весенний поток : военные мемуары («Весенний поток», «Господин из Стамбула», «Градоначальник»).– Орджоникидзе : Ир, 1983.– 446 с. ; Тонкая рябина : повесть.– Владикавказ : Ир, 1992.– 176 с. ; Хуторок / публ., предисл. и коммент. Ирлана Хугаева // Дарьял.– 2012.– № 1.– С. 110–126 ; Буйный Терек : исторический роман.– Владикавказ : Респект, 2012.– 752 с.(Кавказские истории).

Литература: Бенефис Х.-М. Мугуева // Горская правда (Владикавказ).– 1924.– 17 апр. ; Гольцев В. Хаджи-Мурат Мугуев. Врата Багдада // Правда.– 1928.– 2 мая ; Колпинская А. Хаджи-Мурат Мугуев. Врата Багдада // Читатель и писатель.– 1928.– № 15 ; Анибал Б. Хаджи-Мурат Мугуев. Смерть Николы Бунчука // Новый мир.– 1929.– № 2 ; Тимофеев Л. Очерки Большакова и Мугуева // На литературном посту.– 1932.– № 10 ; Бобрышев Б. «Степной ветер» Х.-М. Мугуева // Литературное обозрение.– 1939.– № 22 ; Козлов И. Книга о доблести русского солдата // Литературная газета.– 1952.– № 85 ; Усыченко Ю. В тихом городке // Советский воин.– 1954.– № 5 ; Владимиров В. Пройдут годы // Огонек.– 1961.– № 50 ; Никулин Л. Пять книг военных мемуаров (Х.-М. Мугуев. «Весенний поток») // Красная звезда.– 1961.– 22 марта ; Бродовский Б. Неувядаемая романтика // Москва.– 1962.– № 2 ; Цаголов Б. Хаджи-Мурату Мугуеву 70 лет // Литературная Россия.– 1963.– 5 апр. ; Бороздин И. Предисловие к книге Х.-М. Мугуева «Буйный Терек».– Орджоникидзе, 1967 ; Гальченко Т. Мугуты Хадзымураты историон роман «Знёт Терк» (Исторический роман X.-М. Мугуева «Буйный Терек») // Мах дуг.– 1968.– № 8.– Ф. 93–101 ; Гальченко Т. Мугуты Хадзы-Мурат // Мах дуг.– 1973.– № 5.– Ф. 107–110 ; Гальченко Т. Жизнь яркая, интересная и поучительная // Литературная Осетия.– 1973.– № 42.– С. 108–109 ; Хугаев И. Осанна грядущему : [К 100-летию со дня рождения писателя Х.–М. Мугуева] // Дарьял.– 1994.– № 3.– С. 122–140 ; Киреев Ф. Писатель и воин / Феликс Киреев // Слово.– 1998.– 7 мая ; Неизвестный Мугуев / публ. И. Хугаева // Дарьял.– 1999.– № 2.– С. 176–178 ; Шанаев В. Штык и перо… // Северная Осетия.– 2007.– 17 февр. ; Запоев Ю.К. Штык и перо Хаджи-Мурата Мугуева // Владикавказ.– 2008.– 4 апр. ; Абагов В. Легендарная личность // Осетия. Свободный взгляд.– 2010.– 14 мая ; Хугати И. Зæрди зар / Хугати Ирлан // Ирæф.– 2012.– № 1.– Ф. 223–228 (Хугаев И. Песня сердца) ; Запоев Ю. Рыцарь без страха и упрека // Владикавказ.– 2013.– 4 апр.