Page 125 - 100_names

124

ник редактора с 1925 г., в 1932 г. уехал в Осетию, но продолжал читать корректуры словаря». Таким
образом, Цоцко Амбалов отдал делу издания «Словаря» Вс. Ф. Миллера почти восемь лет жизни, из
которых семь лет он провел в Ленинграде.
Кроме педагогической и общественной работы Цоцко занимался художественным переводом.
Перевел с немецкого драмы Шиллера «Воры» и «Вильгельм Телль», а также сказки Г. Андерсена, рас-
сказы Л. Толстого, М. Горького, В. Короленко и др. «Вильгельм Телль» Фридриха Шиллера в переводе
Ц. Амбалова на осетинский язык был издан в Берлине в 1924 г. Е.А. Гутновым.
В 1937 г. Амбалов был необоснованно репрессирован. 9 декабря 1937 г. приговор был приведен
в исполнение. В 1958 г. реабилитирован.
В октябре 2006 г. в Ардоне на Аллее Славы был открыт памятник просветителю Осетии Цоцко
Амбалову. Открытие памятника приурочено к его 136-летию. Автор скульптуры – Ибрагим Хаев. В
этот же день на доме в Ардоне, где жил Цоцко Амбалов, установлена мемориальная доска. Именем
Цоцко Амбалова названа Ардонская центральная библиотека.
В целях поддержки и укрепления исконно национальных прогрессивных традиций в области пу-
блицистики и журналистики Союзом журналистов Республики Северная Осетия–Алания совместно с
представителями фамилии Амбаловых в 2007 г. учреждена ежегодная премия имени Цоцко Амбалова.

Скитский Борис Васильевич (28.07.1884, с. Лцыны
Полтавской губернии – 1959), известный ученый, кавказовед,
педагог.
Родился в семье народного учителя. После успешного
окончания историко-филологического факультета Киевского
университета в 1907 г. Б. В. Скитский «с чувством высокого
долга» почти 20 лет проработал в различных учебных заведе-
ниях Украины. А затем, в результате крутого поворота «в его
жизненной колее», он оказался в Северной Осетии.
В декабре 1924 г. Научно-методическая комиссия НК
РСФСР по педагогическому образованию и Северокавказское
краевое управление назначили Б. В. Скитского преподавателем
Горского пединститута. Инициатором приглашения выступил
один из организаторов высшей педагогической школы в Север-
ной Осетии Борис Андреевич Алборов, назначенный в 1924 г.
директором Горского педагогического института. Он был лич-
но знаком с Борисом Васильевичем по работе на педагогиче-
ских курсах при Киевском учебном округе. Скитский принял
предложение и в 1925 г. приехал во Владикавказ. С этого вре-
мени и до последних дней жизни он посвятил себя изучению истории и культуры северокавказских
народов, прежде всего осетин.
Непосредственную деятельность в педагогическом институте Скитский начал с создания кафе-
дры истории народов СССР естественно-исторического факультета, которой он руководил на протя-
жении более четверти века вплоть до выхода на пенсию. За годы самоотверженного, подвижнического
служения на ниве просвещения Борисом Васильевичем были подготовлены десятки научных работ-
ников и учителей истории для школ Северной Осетии и других регионов страны. Педагогическую
деятельность Скитский совмещал с научной работой. Он многие годы являлся научным сотрудником
и заведующим историческим отделением Северо-Осетинского научно-исследовательского института
истории, экономики, языка и литературы.
В 1926 г. ему было присвоено звание доцента, а в 1936 г. – профессора.
В первые годы пребывания в Северной Осетии в научных работах Бориса Васильевича в основ-
ном преобладала тема Украины и России XVII-XIX вв. Именно к этому времени относится публика-
ция статей «Гетманщина накануне ее падения», «Социальная философия Сковороды», «Очерки быта
русской провинции во вторую половину XVIII века» и др.
Скитский был одним из первых в советском кавказоведении, кто приступил к исследованию
истории социально-политических движений на Северном Кавказе в конце XVIII – начале XIX в. и