Page 154 - 100_names

153

ние сочинений классиков художественной осетинской литературы с предисловиями и подробными
комментариями А. Коцоева, Е. Бритаева, Г. Баракова и др. Под его редакцией осуществлены полные
академические издания произведений Коста Хетагурова и Нартского эпоса, а также осетинских на-
родных сказок, преданий и легенд с предисловиями и комментариями.
Ш.Ф. Джикаев был отмечен многими знаками отличия. В 2010 г. в связи с 70-летием награжден
медалью «Во Славу Осетии».
В 2011 г. Шамиль Джикаев трагически погиб. Похоронен на Аллее Славы во Владикавказе, где 23
июня 2012 г. в годовщину смерти ученого, поэта открыт бронзовый памятник. Автор – Мурат Джикаев. В
конце 2011 года президент Южной Осетии Э. Кокойты подписал указы об учреждении государственной
премии имени Шамиля Джикаева. Кроме того, на факультете осетинской филологии СОГУ именем поэта
названа аудитория, а его именной премией в будущем планировалось награждать лучших преподавателей
факультета. Его именем названа одна из улиц Владикавказа, а также улица в селе Камбилеевское Приго-
родного района Северной Осетии, где в декабре 2017 г. была торжественно открыта мемориальная доска,
посвященная памяти поэта. В селе Михайловском именем Шамиля Джикаева назван Дом культуры.

Ходов Камал Хазбиевич (26.01.1941, с. Батакоюрт –
24.06.2021, г. Владикавказ). Народный поэт Осетии (1992), лау-
реат Государственной премии им. К. Хетагурова (1990), лауреат
национальной премии «Яблоко нартов» (2010), член Союза пи-
сателей СССР с 1972, председатель Союза писателей СОАССР
(1990–2021 гг.). Критик, драматург, переводчик, публицист.
Автор текста Гимна Республики Северная Осетия–Алания.
Окончил Литературный институт имени М. Горького
(1970). Сотрудничал в редакциях районных газет, был старшим
редактором Северо-Осетинской студии телевидения, более де-
сяти лет заведовал отделом критики и публицистики журнала
«Мах дуг», работал редактором, а затем и главным редактором
книжного издательства «Ир». С 1985 г. К. Ходов – директор
Северо-Осетинского государственного драматического театра,
одновременно является ответсекретарем альманаха «Литера-
турная Осетия». С 1989 по 1990 г. К. Ходов был на должности
председателя Государственного комитета по делам издательств,
полиграфии и книжной торговли Северо-Осетинской АССР.
В 1962 г. был издан сборник молодых авторов «Утренняя
звезда», куда вошли и стихи К. Ходова, а в 1966 г. вышла его первая поэтическая книга «Хлеб да соль».
В 1970 г. издан второй сборник стихов К. Ходова «Слышится песнь осетинская».
Тревожные ритмы века, необходимость переосмысления нашего сегодня, патриотизм – наиболее
характерные для творчества К. Ходова темы. Ему чужды самоуспокоенность, созерцательное отно-
шение к действительности, и это сообщает его стихам особый темперамент, полемичность и взвол-
нованность. Многие произведения К. Ходова знакомы и русскому читателю. Они были опубликованы
в коллективном сборнике «Мы молодые» («Молодая гвардия»), в центральных журналах и газетах.
Сборник стихов «Белые искры» в переводе на русский язык в 1976 г. вышел в издательстве «Совре-
менник», а поэтическая книга «Своим чередом» – в издательстве «Советский писатель» в 1988 г.
В творческой деятельности К. Ходова важное место занимает художественный перевод. На осе-
тинский язык им переведены произведения Боккаччо, Гейне, Плещеева, Исаева, Милева, Эндре Ади,
пьесы Лопе де Вега, Шиллера, Островского, Вазова и др. К. Ходов хорошо известен читателям и как
автор литературно-критических статей по актуальным вопросам осетинской литературы.
Награжден орденом Дружбы (2001). За большой личный вклад в дело укрепления братских свя-
зей между Республикой Южная Осетия и Республикой Северная Осетия–Алания в области литера-
туры, за плодотворную творческую деятельность в 2016 г. награжден орденом Почета. В 2019 г. удо-
стоен высшей награды ордена Славы Осетии (2019). Делегат II съезда писателей Северной и Южной
Осетии (2013).
Похоронен на Аллее Славы во Владикавказе.

20 Сто имён