Page 148 - 100_names

147

и директором в открывшемся в то время Северо-Осетинском
государственном драматическом театре.
В августе 1941 г. ушел на фронт, был командиром взво-
да связи. За мужество в боях с фашистами получил несколько
правительственных наград. После демобилизации с 1944 по
1948 г. работал в театре (актер, режиссер), заведующим лите-
ратурной частью. С 1947 по 1948 г. Токаев – начальник Управ-
ления по делам искусств при Совете Министров республики и
одновременно директор Осетинского театра. В 1950–1951 гг.
он – директор Северо-Осетинского книжного издательства, в
1951–1953 гг.– ответсекретарь Союза писателей и редактор ли-
тературного журнала «Мах дуг». С 1958 г.– консультант Союза
писателей Осетии, редактор журнала «Пионер».
Печататься Токаев начал с 1933 г. Писал стихи, рассказы,
очерки, повести, драматические произведения, а также статьи
по вопросам литературы и искусства. Некоторые его стихи по-
ложены на музыку и стали популярными песнями: «Ты натра-
вила на меня псов», «Песня Атарбека», «Песня Кази» (из спек-
такля «Женихи»). Рассказы, очерки, статьи Токаева печатались
как в местной печати, так и в центральных газетах «Известия», «Литературная Россия», «Советская
культура», журналах «Вопросы литературы», «Крестьянка» и др.
Рассказы, повести и пьесы Токаева регулярно выходили в журнале «Мах дуг». Отдельными кни-
гами его произведения издаются с 1940 г. Его популярная повесть «Катя» издавалась на осетинском
и русском языках в Орджоникидзе (1959, 1969) и в Москве (1960), на литовском языке – системой
Брайля в Москве (1961).
Повесть привлекла внимание читателя острой постановкой проблемы – человек и общество. Ав-
тор выступает против благодушия, призывает к бдительности, резко осуждает реакционные пережит-
ки старины.
В книгу «Мои попутчики» («Ме ‘мбæлццæттæ») вошли рассказы, очерк об активном революцио-
нере-писателе Алихане Токаеве и повесть «Путешествие Тасолтана» («Тасолтаны балц»).
Повести Токаева «Искатели счастья», «Тяжелая ошибка» печатались в журнале «Мах дуг» в
1970–1972 гг.
Но основной жанр, в котором работает Токаев – драматургия. Хорошее знание сцены, специ-
фики актерского и режиссерского труда, богатый жизненный опыт дают ему возможность создавать
стройные сюжеты, острые сценические ситуации, яркие характеры. Им написан ряд одноактных пьес:
«Боевая ночь», «Бессмертный Дзаххотт», двухактная драма «Пути-дороги», многоактные комедии и
драмы: «Женихи», «Цена доверия», «Крылатые», «Зарета», «Каким именем тебя назвать», «Драго-
ценный подарок» и др. Все пьесы Токаева, за исключением комедии «У фонтана», написанной им на
русском языке, ставились на сцене Осетинского драматического театра.
Комедия Токаева «Женихи» переведена на десятки языков народов СССР и ставилась почти все-
ми театрами страны, а также за пределами СССР (в Польше, Чехословакии, Болгарии). «Женихи» –
остроумная, жизнеутверждающая комедия. В ней автор, рисуя осетинское колхозное село, показывает
противоборство носителей передовых взглядов и приверженцев реакционных пережитков старины.
Юмор, острая сатира метко бьют по людским порокам.
Токаев перевел на осетинский язык около 30 лучших пьес советских драматургов, русских и за-
рубежных классиков: «Гроза» А. Н. Островского, «Король Лир», «Ромео и Джульетта» В. Шекспира,
«Разбойники» Ф. Шиллера, «Слуга двух господ» К. Гольдони и др., которые ставились на сцене Осе-
тинского театра.

Казбеков Казбек Тимофеевич (18.06.1912 – 31.12.1966). Поэт, писатель, драматург, публицист,
литературовед, военкор, собиратель осетинского фольклора, педагог.
Родился в сел. Христиановском (ныне г. Дигора) Северной Осетии. В 1928 г., после окончания
сельской школы, работал в Дигорском окружном комитете комсомола.