logo

М О Я    О С Е Т И Я



АРФÆ РАКÆН

Арфæ ракæн, арв, нæ бæстæн,
Арф дæ фарнæй бамбæрз мах.
Арв, нæ бæстæ, арв, нæ фæзтæм
Амонд арæхдæр ыздах.

Цардæй бафсад, арв, нæ Иры,
Ратт нæ бæстæн, арв, бæркад.
Арв, нæ Иры фос уæд бирæ,
Хос уæд арæх, хор уæд зад.

Тав дæ хурæй, арв, нæ хæхты,
Рухс дæ рухсæй уæд нæ ком.
Кæн нæ хæхты, кæн нæ рæгьты
Ирæн уарзон ды сæ ном.

Арфæ ракæн, арв, нæ бæстæн,
Арф дæ фарнæй бамбæрз мах.
Арв, нæ бæстæм, арв, нæ фæзтæм
Амонд арæхдæр ыздах.

1911 азæй 1917 азы ‘хсæн

БЛАГОСЛОВИ

Небо, слышишь наши просьбы,
Благом нас не одели:
Чтобы счастие пришло бы
В каждый дом моей земли.

Голову клоню пред небом:
Изобилье нам пошли!
Одари скотом и сеном
Сыновей своей земли.

Озари во имя жизни,
Солнце, склоны гор моих,
Чтоб мы ими дорожили
И не забывали их.

Небо, слышишь наши просьбы,
Благом нас не одели!
Чтобы счастие пришло бы
В каждый дом моей земли.

Между 1911 и 1917