logo

М О Я    О С Е Т И Я



ЧЫЗГАЙ

Мæ уд ын нывонд у,
Мæ зæрдæ – йæ хай:
Рæсугьд у, хæрзконд у,
Хæрзконд у чызгай.
Йæ цæстæнгас – сахсæн,
Йæ бахудт – цыргъ фат.
Кæй равзары сйахсæн,
Тæхуды, йæ мад.
Æнцонтыл йæ хурмæ
Нæй алæууæн фаг, –
Лæппу йын йæ цурмæ
Кæм ары фæндаг!
Æргом мæм нæ дзуры,
Нæ лæууы мæ раз.
Æрмæст мæ нæ суры
Йæ судзаг æнгас.
Нæдæр мæм фæхуды,
(Нæй худтæн фæрæз).
Йæ уындæй, тæхуды,
Куы бафсæдин æз.
Мæ уд ын нывонд у,
Мæ зæрдæ – йæ хай:
Рæсугъд у, хæрзконд у,
Хæрзконд у чызгай.

1926

ДЕВУШКА

Всей душой я с нею,
Сердце взято ей,
Нет ее стройнее,
Нет ее милей.
Взор – тугие путы,
Злое острие.
Ах, отдаст кому-то
Мать судьбу ее!
Кто пред солнцем жгучим
Устоять 6ы смог, –
Нет пути по кручам,
Нету к ней дорог.
Слова не проронит,
Рядом не стоим,
Но и прочь не гонит
Взором огневым.
Не развеселится,
Шутки – труд пустой...
Манит, яснолица,
Строгой красотой!
Всей душой я с нею,
Сердце взято ей:
Нет ее стройнее,
Нет ее милей.

1926