logo

М О Я    О С Е Т И Я



ТУТЫР И АЛАРДЫ

Причитали ночью волки:
«Гей ты, щедрый бог наш Тутыр!
Фалвара нас погубил:
Пастухов, не спящих ночью,
Заговорам научил.

И от голода подохнем
По лесам и по горам,
Если ты уж не  поможешь,
Бесподобный Тутыр, нам».

Разозлился Тутыр хищный,
Сильный волчий покровитель,
И ушел он к Фалвара;
Там, приветствовав любезно,
Пригласил его бороться,
Позабавиться слегка.

И боролся, улыбаясь,—
Козней Тутыра не ведал,
Добродушный бог овец;
Духа хищного, ночного,
Хоть боролись они долго,
Поборол он, наконец,

И злокозненный, коварный
Тутыр, злобою кипя,
Изловчившись, выбил правый
Глаз у бога Фалвара.

На словах жалел об этом,
Извинения просил;
Фалвара заметил козни
Бога злобного, но все же
От души ему простил.

«Волки серые, внимайте! —
Так кричал он, Тутыр хищный,
Нападайте вы отныне
Только справа на стада:
Фалвара кривой на правый
Глаз отныне навсегда».

И Аларды, бог болезней,
Посылал на нартов оспу;
Догадались скоро нарты
День единый посвятить
И жестокому Аларды;
И болезней богу также
Стали жертвы приносить,

Чтоб смягчить его, и горцы
Бога   молят в эти дни:
«Красноглазый, злой Аларды!
Видеть мы тебя не рады...
Вдаль тебе молиться будем,
Жертвы жирные ты кушай
И молитвы с неба слушай,—
Но уж ближе не ходи».