logo

М О Я    О С Е Т И Я



ИГРЫ НАРТОВ

И сошлись на поле скоро
Стальноглазый и Тотраз;
Пропустил его последний,
Не играл он с стальноглазым,
Вспомнив матери наказ.
Едет он, но лишь встречает
Стальноглазого везде:
Рано нарты разыгрались
На равнине Зилахара,
Пары заняты уж все.

«Гей   ты, смуглый, стальноглазый!—
Сын Албега говорит, —
Вот пошло на полдень солнце,
И давно играть бы время,—
Так уж будет нам ходить».

Улыбнулся нарт коварный
И Тотразу отвечал:
«Молоко утер бы прежде,
Чем со мной играть решился,
С детских губ своих, нахал!

Да, я вижу,— ты задорен,
Кровь отцовская видна,
И стяжать ты, видно, хочешь
Славу   первого   бойца!

Так скачи же к речке белой,
Если только нагоню,
Не брани судьбу лихую,
Если я мечом булатным
Твою голову срублю.

Если ж волей горных духов
Ты останешься здоровым,
То поеду я сюда;
Если ты меня догонишь,
Не жалей и   ты   меня».

Проиграл он, стальноглазый;
Испугался он Тотраза
И упрашивал его:
«Бесподобный сын Албега!
Сын дружища моего же!
Раз сыграем мы еще!

Чрез  седмицу дней прибуду
В это ж место я, Тотраз!
Снова мы тогда сыграем,
Счастье, силу испытаем,
Но уже в последний раз».

Согласился сын Албега,—
И вернулся смуглый к нартам,
Был печален в пору ту.
Рассказал он все Сатане,—
Улыбнулась та коварно
И ответила ему:

«Не печалься, стальноглазый;
Я устрою «козни неба»,
Применю «напасть земли»,
И рассеются мгновенно
Все несчастия твои.
Волчью шубу наизнанку
Ты наденешь на себя,
Поджидать к себе ты станешь
Ахсартакова врага.

И как в срок к тебе приедет
Сын Албега на коне,
Позовет и скажет: «Что же
Ты,   согласно   уговора,
Не приехал   в   степь   ко   мне?»

Выезжай к нему нежданно!
Конь его поскачет в страхе
Против воли седока,—
Нагоняй Тотраза, смуглый,
И стальною пикой острой
Проколи ему бока».

Так и сделал смуглый горец.
И как в срок к нему приехал
Сын Албега на коне
И сказал он: «Почему же,
Ах ты, вырезок из камня,
Нарт без племени, без рода,
Ты, согласно уговора,
Не приехал в степь ко мне?»

Вдруг явился смуглый горец,
На коня успевши сесть.
Испугался конь Тотраза,
Как увидел волчью шерсть.

Поскакал он без оглядки
Против воли седока,
Страшно фыркал и метался,
Через пропасти бросался;
Нарт осаживал уздою.
Но порвались повода.

Ухватил коня за морду,
Челюсть вывернул ему,
Спотыкнулся конь и ногу
Придавил он седоку.

И тотчас Тотраза пикой
Смуглый горец проколол
И, убив его на месте,
Победителем ушел.