А красавица Дзерасса
Под зелеными волнами
Двух родила близнецов,
Урызмага и Хамыца,
Нартов славных молодцов.
Дети матери кричали:
«А скажи-ка ты, Дзерасса,
Где отчизну нам искать?
Иль сожжем твои мы груди
Раскаленными щипцами.
Дорогая наша мать!»
И ответила Дзерасса:
«Гей вы, детушки мои.
Внуки старого Уархага!
Вы из рода славных нартов,
Из Бораевых * могучих,
На горах живут они».
И пошли на сушу дети
Вместе с матерью своей;
Отыскали там Уархага!
Уж соседи обижали
И теснили старика.
Через двор его ходили,
Как по улице села.
Всех соседей оттеснили
Внуки нарта удалые,
Отомстив им жестоко,
Закатили пир Уархагу
И спросили так его:
«Гей ты, дед наш! Если сила
Сохранилась в теле старом,
Если старцы любят жен,
Как ребята молодые,
То красавицу Дзерассу,
Мать — родительницу нашу,
В жены мы тебе даем».
«Силы, может, изменили,—
Так ответил старец внукам,—
Все же сердце у меня
Так же бешено, как прежде,
Так же жаждет наслаждений,
Нет желаниям конца.
И охотно б я женился
На Дзерассе молодой».
И женился в тот же вечер
Нарт Уархаг, старик седой.