МАХ НÆ — СЫМАХ

Быры — кæдæй! — егъау бæстæ йæ фазыл?
Кæй аххос у? Сымах аххос æрмæст.
Сымах ракъахтат сау тыхтона, хæст,
Фæлæ ныххуырстат иннæтыл уæ азым.

Бæрзонд бынæттæм чи бырсы? Сымах.
Нæ хицæуттæ — уæ иузæрдыг чапартæ.
Уæ алкæй цæрæн — дур-фидар, гæнах,
Бынæй та — мах. Уæ дзæмбыты — нæ бартæ.

Уæ алыварс — гуыппырсартæ-гæстæ,
Уынгæджы бон æфснайд ысты уæ сæртæ.
Рæмудзынц мах та, иблисты хæстæй
Нæй алидзæн — ыссыхырна нæ зæрдæ.

Бæсты бæркæдтæ чи ’мпулы? Сымах.
Уæ лæвар нын — цъиахтæ-олигархтæ.
Уæ фæрцы бадынц уыдон хъултæ сах,
Дæлæмæ ныл уæлиауæй — гæрæхтæ…

Ис махмæ дæр, ай-гъай, æрхæссæн фау:
Уæ бæрны та уын бакæнæм нæ бæстæ,
Фæдæттæм уын нæ хъæлæстæ æфстау,
Сымах та не стут фидинаг уæ хæстæ.

Хъодзаты Æхсары тæлмац

// Мах дуг.– 2004.– № 11.