Клод МЕРМЕ
Клод МЕРМЕЙӔ
Французская классическая эпиграмма
Твои, о дружба, рвутся узы!Пер. на рус. яз. Владимир Васильев
Хӕлӕрттӕ мын ис хохы, фӕзы,
Фӕлӕ ысты харбызтау уыдон:
Дыууиссӕдзӕй дзы иу фӕбӕззы —
Куыннӕ уа мает уый хъуамӕ удӕн!..
Перевод на осет. яз. Музафера Дзасохова
См.: Дзасохты М. Адӕмы цӕст / Дзасохты Музафер.- Цхинвал-Дзӕуджыхъӕу : Цыкура, 2016.- Ф. 281.
Дзасохов М. Глаз народа : [стихи, переводы].